Нузэт Умеров родился в 1931 году в городе Симферополе.
В 1958 году был направлен на учебу в Литературный институт им. А. М. Горького.
В 1962 году Детгиз выпустил первую книжку стихов Н. Уме-рова о шахте, о шахтерах. В 1963 году, после окончания института, он приезжает в Алма-Ату. Здесь, в издательстве «Жазушы», в 1966 году выходит в свет приключенческая повесть Н. Умерова «Тайна старой штольни», в 1968 году — «Подарок малышам», куда вошли его стихи и переводы.
В 1969 году вышла в свет еще одна повесть Н. Умерова «Чему вас учили, ребята?».
Н. Умеровым переведены на русский язык «Партизанский дневник» Т. Жангельдина, «Жду тебя, Дидар» М. Сундетова и ряд детских книг.
Н. Умеров — член КПСС.