ХАМИД ЕРГАЛИЕВ

Хамид Ергалиевич Ергалиев родился в 1916 году в селе Ново-богатинске Махамбетского района Гурьевской области. Окончил два курса филологического факультета Казахского государственного университета им. С. М. Кирова. Со студенческой скамьи ушел на фронт. Член КПСС. В детстве импровизировал стихи, играл на домбре. Впервые стихи юного поэта были опубликованы в 1936 году. X. Ергалиев автор более двадцати книг, в том числе 10 больших поэм. «Исповедь отца» и «Молодая мать» посвящены ратному подвигу советского солдата на фронте и трудовому подвигу его жены в тылу. Поэма «На широком пути» рассказывает о строителях железнодорожной магистрали Моинты — Чу. «Девушка из нашего аула» и «Твоя река» повествуют о жизни тружеников социалистических полей. «Огненная ночь на Урале» воссоздает образ легендарного Чапаева. Поэту принадлежат поэтическая дилогия о великом казахском народном композиторе Курмангазы и поэма «Наш земляк» — о великом украинском кобзаре Тарасе Шевченко.

Почти все поэмы и стихи X. Ергалиева переведены на русский язык и много раз выходили в местных и центральных издательствах.

X. Ергалиев перевел на казахский язык многие произведения Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Шекспира, Байрона, Назыма Хик-мета, Пабло Неруды, Щипачева, Суркова, Гамзатова и других. Активное участие принимал также в переводах на казахский язык каракалпакского народного эпоса «Кырык кыз» («Сорок девушек»), знаменитого киргизского эпоса «Манас».

Поэт X. Ергалиев награжден орденами Отечественной войны II степени, Трудового Красного Знамени, «Знак Почета», медалями Советского Союза.


Другие записи: