Тулеген Тохтаров родился в 1920 году в селе Кара-Кудук Уланского района Восточно-Казахстанской области. По национальности казах. Накануне войны работал на свинцовом заводе Лениногор-ского полиметаллического комбината рафинировщиком.
В рядах 8-й гвардейской Краснознаменной ордена Ленина стрелковой дивизии имени Панфилова на подступах к Москве отважный воин проявил чудеса храбрости, уничтожив свыше ста гитлеровцев. 9 февраля 1942 года в бою за Бородино Тулеген Тохтаров погиб. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 30 января 1943 года ему посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
На фронте Тулегена определили в роту автоматчиков старшего лейтенанта Соловьева. В дни первых схваток с врагом Тулеген подал заявление в партийную организацию части, в котором писал: «В бой хочу идти коммунистом. Прошу принять меня в партию».
В роте любили Тулегена за общительность, находчивость, отвагу. Действуя смело и решительно, Тулеген не раз увлекал за собой бойцов.