КАБДЫКАРИМ ИДРИСОВ

Кабдыкарим Идрисов родился в 1928 году в колхозе «Победа» Куйбышевского района (ныне совхоз имени 25-летия Октября Краснокутского района) Павлодарской области.

В годы войны он работал секретарем аулсовета. В 1948 году, после окончания Павлодарского педучилища, К. Идрисов работает инструктором, потом старшим инструктором облисполкома. В 1952 году переезжает в Алма-Ату. Здесь до 1956 года занимает должность заведующего отделом республиканской газеты «Казахстан пионери», с 1956 года работает редактором, а затем старшим редактором Казахского гасударственного издательства художественной литературы. В 1961 году назначается ответственным секретарем республиканской газеты «Казах адебиети». С марта 1965 года он секретарь правления Союза писателей Казахстана. Член КПСС.

Перу К. Идрисова принадлежат выпущенные издательством «Жазушы» более пятнадцати оригинальных сборников стихов, среди них: «Цветы жизни», «Путешествие», «Братья», «Иртыш-волна», «Им было по тридцать», «Бывают в жизни мгновенья», «Зарево», «Шаги» и другие. В переводе на русский язык вышла книга стихов К. Идрисова «Трепет души».

Популярность у читателя приобрела поэма «Путь отца», изданная отдельными книгами на казахском и русском языках.

Он принимал участие в переводе на казахский язык произведений классиков, в том числе А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Саят Новы, Коста Хетагурова, Назыма Хикмета.

Перевод К. Идрисовым пьесы И. П. Куприянова «Звезда Вьетнама» отмечен Почетной грамотой Советского комитета солидарности со странами Азии и Африки. К. Идрисов избран в Алма-Атинский городской совет депутатов трудящихся, является членом Алма-Атинского областного комитета партии.


Другие записи: