Медеу Сарсекеев родился в 1936 году в селе Кайнар Абаевского района Семипалатинской области. В 1958 году окончил Казахский политехнический институт и был направлен на работу в Казгосиздат в отдел промышленной редакции, затем переведен В Газету «Ле-ниншил жас», где проработал до июля 1959 года в качестве заведующего отделом рабочей молодежи.
В 1959 году М. Сарсекеев переходит работать на производство, сначала мастером ремонтно-механического цеха Семипалатинского цементного завода, затем старшим инженером-диспетчером завода, старшим инженером техотдела. В 1963 году переезжает в г. Усть-Каменогорск, где работает собственным корреспондентом республиканской газеты «Социалистик Казахстан» по Восточно-Казахстанской области. С мая 1965 года он ответственный секретарь. Семипалатинского межобластного отделения Союза писателей Казахстана. Член КПСС.
Первая книга, повесть «Необыкновенный луч», вышла в 1959 году. В следующем году издательством «Жазушы» была выпущена повесть «Тень невидимки». В 1961 году вышел сборник очерков «Джигиты семилетки». Затем были изданы научно-фантастические повести «Седьмая волна» (1963), «От огня до атома» (1965). М. Сарсекеев — автор книжки-картинки «Маленький шахтер».
В 1968 году в издательстве «Жазушы» вышел сборник рассказов М. Сарсекеева «Когда улетают гуси», а в 1969 году — сборник повестей «Звездные часы».